☮MAPLE SOLDIER☮

According to Army magazine, 75th Ranger regiment might extend replacing M4 to FN SCAR, which will be battle tested very soon. SCAR has two caliber; SCAR L 5.56mm with NATO and SCAR H with 7.62mm. It could replace all operation rifles. SCAR also has few advantages such as, quick dissembling and exchange barrel.

Army Magazineによると、第75のレンジャー連隊はFN SCARに取り替えることを延長するかもしれません、実戦テストを目前にして。SCARは、2つのバージョンに分かれます：SCAR L NATO5.56mmとSCAR H 7.62mm。それは、全ての現用ライフルの役割を果たすことができます。そのほかにも、SCARはクイック分解やワンタッチバレル交換と言う利点があります。

The fact is that SCAR is not revolutionary. In short term, until new revolutionary weapon, Its production cost is much more expensive than already-field weapon M4. Plus, under new leader, Obama, military funding is not going to increase whatsoever.

でも、実のところ、SCARは革命的ではありません。短期には、新しい革命的ライフルが登場するまで、SCARの生産コストは、すでに実戦ずみのM4より非常に高価です。プラス、新しいリーダー、オバマの下で、軍の資金提供は、全く増加しそうにもありません。

Some SOCOM officer prefer HK 416 (5.56mm) & HK 417 (7.62mm) and SBRs over SCAR because HK416 has many compartment that identical to combat- proven M4. Nevertheless, it can also lower their production cost.

一部のSOCOM役員はSCARよりも、HK 416（5.56mm）とHK 417（7.62mm）とSBRを薦めています。HK416の多くのパーツはM4と同一ので、生産コストを下げることもできます。



As time goes on, SCAR is looking more and more unnecessary.

In reality, it is wasting taxpayer dollars.

時間の問題で、SCARはますます不必要に見えてくるかもしれません。

最も現実的なのは、納税者に負担が増えるだけなのです。